Chính phủ Anh chặn đoàn tụ gia đình: Người Palestine ở Gaza mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn
Caolán Magee, Al Jazeera English
Khoảng 250–300 người Palestine đang theo đuổi thủ tục pháp lý để đưa vợ con từ Gaza sang Anh vẫn bị chia cắt, bất chấp phán quyết của tòa cho phép đoàn tụ gia đình. Bộ Nội vụ Anh kháng cáo và giữ yêu cầu dữ liệu sinh trắc học không thể thực hiện được vì trung tâm đăng ký tại Gaza đã đóng cửa từ tháng 10/2023, trong khi chương trình tái định cư mới mở lại không áp dụng cho người mắc kẹt tại dải Gaza.
Một người cha Palestine đã được cấp quyền bảo vệ tại Anh, trong khi vợ và hai con anh vẫn mắc kẹt trong lều ở Gaza. Mỗi khi cậu con trai ba tuổi hỏi vì sao bố không thể ở cùng mình, anh chỉ biết nói rằng biên giới đã đóng.
“Cháu hỏi tôi, sao bố không mở nó ra? Cháu nghĩ tôi có máy bay riêng. Cháu luôn hỏi, bố có thể đến đón chúng con không?” người cha giấu tên kể lại với Al Jazeera.
Hai cha con liên lạc qua WhatsApp mỗi khi có kết nối internet. Anh cho biết mỗi lần không liên lạc được với vợ, anh lại vô cùng căng thẳng, sợ rằng điều gì đó tồi tệ đã xảy ra với cô hoặc các con.
Có những lúc anh ra công viên cho khuây khỏa và nhìn thấy trẻ em chơi đùa cùng bố mẹ. “Trái tim tôi đau khi nhìn thấy cảnh đó. Tôi vô cùng cô đơn. Không có gia đình, thật khó để tận hưởng bất cứ điều gì. Tôi lo cho họ mọi lúc,” anh nói.
Người cha này không phải trường hợp duy nhất. Các luật sư và nhóm nhân quyền ước tính có khoảng 250 đến 300 người đang theo đuổi các thủ tục pháp lý để đưa gia đình trực hệ từ Gaza đến Anh nhưng vẫn bị ly tán.
Phán quyết của tòa và rào cản từ Bộ Nội vụ
Ngày 30/9, một tòa án cấp trên đã ra phán quyết cho phép đoàn tụ gia đình tại Anh. Tuy nhiên, Bộ Nội vụ đang kháng cáo quyết định này và từ chối miễn yêu cầu cung cấp dữ liệu sinh trắc học cho các thành viên gia đình, dù Gaza không có cơ sở đăng ký.
Điều này càng kéo dài tình trạng ly tán, trong bối cảnh Israel tiếp tục các cuộc tấn công vào dải Gaza bất chấp thỏa thuận ngừng bắn được gọi là đạt được vào tháng 10/2025.
‘Họ đã ném bom khu vực bên cạnh chúng tôi’
Một gia đình thứ hai cũng đề nghị giấu tên. Đầu tháng này, mảnh đạn từ một quả bom của Israel đã làm hư hại ngôi nhà của họ. Người mẹ cho biết gia đình tiếp tục phải di tản.
“Nơi chúng tôi ở bây giờ không có an toàn. Đêm qua họ đã ném bom khu vực bên cạnh chúng tôi,” cô nói. “Tôi ngồi trong góc, ôm cả ba đứa con vào lòng. Chúng đều la hét và khóc, tôi cứ nói với chúng rằng mọi chuyện sẽ ổn.”
Khi được hỏi mong muốn điều gì nhất trên đời, cô con gái nhỏ nhất trả lời: “Được đến bên bố cùng các chị và mẹ.”
Bà Decla Palmer, luật sư tại Đơn vị Hỗ trợ Nhập cư Greater Manchester, đại diện cho các gia đình, nói với Al Jazeera: “Được ôm con và bảo vệ con khỏi nguy hiểm là mong ước cơ bản nhất của bất kỳ bậc cha mẹ nào. Những gì các gia đình này đang trải qua là cơn ác mộng tồi tệ nhất của mọi bậc cha mẹ. Những người cha ở Anh đang đối mặt với viễn cảnh có thể không bao giờ được ôm con lần nữa.”
Bẫy sinh trắc học
Cả hai gia đình đều nộp đơn trước khi chính phủ tạm dừng tiếp nhận đơn mới theo diện đoàn tụ gia đình tị nạn vào ngày 4/9/2025. Các luật sư cho rằng họ đáp ứng đủ điều kiện, nhưng điều khiến họ bị chia cắt là một vòng luẩn quẩn hành chính.
Họ không thể xin thị thực nếu không cung cấp dữ liệu sinh trắc học. Nhưng trung tâm xin thị thực tại Gaza, nơi các gia đình đăng ký các đặc điểm sinh trắc học như vân tay, đã đóng cửa từ tháng 10/2023, nên họ không thể rời Gaza.
Yêu cầu sinh trắc học linh hoạt hơn được áp dụng cho những người cần được sơ tán y tế khỏi Gaza, trong khi chính phủ đã hỗ trợ sinh viên nhận học bổng rời Gaza và hoàn tất kiểm tra sinh trắc học tại Jordan. Tuy nhiên, các luật sư cho biết Bộ Nội vụ từ chối đưa ra bảo đảm tương tự cho các thành viên gia đình bị ly tán, dù họ vẫn phải trải qua kiểm tra an ninh của Anh và Israel.
Bà Palmer nói: “Bộ Nội vụ đang chủ động chia cắt các gia đình này, khiến họ mắc kẹt ở Gaza trong nguy hiểm nghiêm trọng. Thẩm phán đã đưa ra quyết định đúng trong trường hợp của chúng tôi, phán quyết rằng Bộ Nội vụ nên áp dụng chính sách hành trình không an toàn một cách hợp pháp để cho phép những người mẹ và trẻ em mà chúng tôi đại diện, những người đủ điều kiện đến Anh theo Quy định Nhập cư, rời Gaza và đoàn tụ tại Anh. Thay vào đó, Bộ Nội vụ đang làm mọi cách để trì hoãn và bảo vệ các quyết định bất hợp pháp của mình, giữ quan điểm chính sách ngăn chặn những người đủ điều kiện đến Anh từ Gaza có thể làm như vậy.”
Không có con đường an toàn và hợp pháp cho các gia đình trong Gaza
Các nhà hoạt động cho rằng một chương trình riêng cho gia đình Gaza có thể vượt qua những rào cản này, dẫn chứng các thỏa thuận trước đây cho phép người Ukraine đủ điều kiện cung cấp dữ liệu sinh trắc học sau khi đến Anh.
Một kiến nghị kêu gọi xây dựng chương trình như vậy đã thu hút hơn 100.000 chữ ký và được thảo luận tại quốc hội vào tháng 5/2024. Trong phản hồi tháng 12/2023, chính phủ cho biết không có kế hoạch cho các thỏa thuận riêng, hướng dẫn mọi người đến các diện thị thực hiện có.
Các luật sư hiện kêu gọi chính phủ gỡ bỏ các rào cản ngăn những gia đình đủ điều kiện đoàn tụ theo diện thị thực hiện hành. Kể từ khi Israel đóng cửa khẩu Rafah giữa Gaza và Ai Cập vào tháng 5/2024, các luật sư cho biết không có gia đình nào được đoàn tụ qua diện thị thực mà những gia đình này buộc phải sử dụng, bất chấp việc chính phủ Anh dưới thời Thủ tướng Andy Burnham có lập trường cứng rắn hơn với Israel.
Tháng này, Bộ trưởng Nội vụ Shabana Mahmood thông báo mở lại Chương trình Tái định cư Anh, với Bộ Nội vụ dự kiến các trường hợp giới thiệu mới sẽ bao gồm người tị nạn Palestine. Thông tin này nhận được tràng pháo tay tại hội nghị đảng Lao động và ban đầu được các nhóm ủng hộ Palestine ca ngợi.
Tuy nhiên, liên minh Communities for Palestinians (CFP) cho rằng bài phát biểu của bà Mahmood và các tuyên bố sau đó của Bộ Nội vụ đã không đề cập một chi tiết quan trọng: chương trình dành cho người Palestine chỉ bao gồm một số nhỏ người tị nạn đặc biệt dễ bị tổn thương đã ở Jordan hoặc Lebanon, nghĩa là không áp dụng cho các bà mẹ và trẻ em mắc kẹt ở Gaza.
Các luật sư cho biết con đường an toàn và hợp pháp còn lại đến Anh chỉ là nếu một người Palestine bị thương nặng bởi Israel và có thể được sơ tán y tế, hoặc nếu họ đủ điều kiện nhận học bổng sinh viên.
“Có một mâu thuẫn thực sự trong những gì chúng ta đang thấy,” ông Ghassan Ghaben, cán bộ vận động cộng đồng cấp cao tại Ủy ban Palestine-Anh, nói với Al Jazeera. “Bộ trưởng Nội vụ gần đây đã công bố mở lại Chương trình Tái định cư Anh và nói về việc tạo ra các con đường an toàn và hợp pháp cho những người chạy trốn bị đàn áp. Nhưng đồng thời, Bộ Nội vụ vẫn tiếp tục chống lại việc đoàn tụ các bà mẹ Palestine và trẻ nhỏ với những người cha đã ở Anh.”
Ông cho rằng với những gia đình này, hậu quả được tính bằng sinh mạng. “Chính phủ cần ngừng coi đây là một vấn đề hành chính thông thường. Đây là những gia đình bị chia cắt bởi nạn diệt chủng, và mỗi ngày trì hoãn thêm có thể khiến họ mất mạng.”
Tính đến thời điểm đăng tin, Bộ Nội vụ Anh chưa phản hồi yêu cầu bình luận của Al Jazeera.