Theo một hiệp hội ngành công nghiệp Nhật Bản, tỷ lệ vận hành của các nhà máy sản xuất ethylene nước này trong tháng 4 đã chạm mức thấp kỷ lục, chủ yếu do sự gián đoạn nguồn cung naphtha – nguyên liệu thô có nguồn gốc từ dầu mỏ – bắt nguồn từ cuộc xung đột tại Trung Đông.
Ethylene là một hóa chất cơ bản được sử dụng rộng rãi trong sản xuất chất tẩy rửa, dược phẩm, sơn và nhiều sản phẩm công nghiệp khác. Việc thiếu hụt nguồn cung naphtha, một sản phẩm phụ của quá trình lọc dầu thô, đã buộc nhiều nhà máy phải giảm công suất hoặc tạm ngừng hoạt động.
Các số liệu cho thấy tỷ lệ vận hành trung bình của các nhà máy ethylene tại Nhật Bản trong tháng 4 chỉ đạt mức thấp chưa từng có, phản ánh tác động tiêu cực của tình hình địa chính trị bất ổn tại Trung Đông đối với chuỗi cung ứng nguyên liệu đầu vào của ngành hóa dầu nước này.
Giới phân tích nhận định, nếu tình trạng gián đoạn kéo dài, nguồn cung ethylene tại Nhật Bản có thể tiếp tục bị thắt chặt, gây áp lực lên giá thành sản xuất các mặt hàng tiêu dùng và công nghiệp trong nước.