Khartoum chậm phục hồi khi người dân thận trọng trở về

Khartoum, Sudan – Ban đêm có thể che giấu khuyết điểm, nhưng dưới ánh sáng ban ngày, những vết thương chiến tranh tại thủ đô Sudan hiện ra rõ ràng. Các khu phố và ngôi nhà đổ nát, song dọc các con đường, đống đổ nát đã được dọn sạch, giao thông dần trở lại. Tuy nhiên, những người tị nạn và di dời, nhiều người đã rời đi hơn ba năm trước, đang thận trọng quay về, bởi những tuyên bố chính thức về cuộc sống bình thường thường mâu thuẫn với thực tế trên mặt đất.

Quan sát của Al Jazeera trong một chuyến tham quan Khartoum cho thấy sự khác biệt rõ rệt giữa các khu vực. Các khu giàu có, đặc biệt ở phía đông, phần lớn vẫn vắng vẻ, từ Garden City phía bắc, kéo dài qua Manshiya, Riyadh, Taif, Maamoura, Arkawit, Mujahideen và các quận thượng lưu khác ở phía nam.

Trung tâm tan hoang

Ở trung tâm Khartoum, sự im lặng bao trùm khu chợ Arab đổ nát và khu trung tâm thành phố. Khu vực này từng là nơi đặt hầu hết các bộ, thể chế, ngân hàng và chợ vàng trung tâm. Dấu hiệu của sự sống rất hiếm hoi, ngoại trừ dọc phố Freedom, nơi có các cửa hàng thiết bị điện đã mở cửa trở lại và người mua bắt đầu quay lại. Các khu phố như Khartoum 1, 2, 3, al-Amarat, al-Sahafa và Yathrib vẫn gần như trống rỗng, chỉ một số ít người dân quay về.

Vào ban đêm, các khu phố này chìm trong bóng tối vì thiếu điện, trong khi ban ngày, giao thông đông đúc dọc phố Sixty nổi bật. Một trong những con đường lớn nhất phía đông Khartoum, nó nối liền phía bắc và phía nam thành phố. Dọc con phố, các ngân hàng, hiệu thuốc, cửa hàng, nhà hàng (kể cả đồ Syria) và trạm xăng đã mở cửa trở lại, nhưng các khu dân cư phía sau vẫn yên tĩnh ban ngày và chìm trong bóng tối ban đêm.

Sự trở lại thận trọng

Các gia đình ở những khu phố này đang cân nhắc quyết định trở về một cách cẩn thận, trong khi những người khác trì hoãn cho đến khi dịch vụ được cải thiện và cuộc sống gần trở lại bình thường. Nhiều chủ nhà không chịu áp lực kinh tế nặng nề, và một số đã ổn định ở nước ngoài. Những người đã trở về cho biết một số hàng xóm sống ở nước ngoài đã tìm được việc làm hoặc công việc kinh doanh mang lại thu nhập và sự ổn định tương đối. Sau hơn hai năm xa cách, nhiều người lo sợ sẽ không tìm thấy điều kiện tương tự nếu quay lại, đặc biệt trong bối cảnh nền kinh tế mong manh và hoàn cảnh sống khó khăn.

Quyết định trở về chịu ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố, bao gồm thu nhập, giáo dục con cái, dịch vụ chăm sóc sức khỏe và niềm tin vào an ninh và ổn định lâu dài. Ở phía bắc Omdurman, địa phương Karari đã chứng kiến cả tăng trưởng kinh tế và dân số. Lực lượng Hỗ trợ Nhanh (RSF), một lực lượng bán quân sự Sudan hiện đang chiến đấu với quân đội, đã không xuất hiện (ở đây) trong chiến tranh. Karari được hưởng lợi từ việc kế thừa vai trò của Khartoum, khi hoạt động thương mại, kinh doanh bất động sản và các cơ quan chính phủ chuyển đến, khiến nơi này tốt hơn trước xung đột.

Cuộc sống cũng đang quay trở lại các khu vực Omdurman và Umm Badda. East Nile chứng kiến số lượng cư dân trở về ngày càng tăng, cũng như các khu phố Khartoum North, mặc dù khu vực trung tâm vẫn gặp khó khăn vì đống đổ nát sau chiến tranh. Các chuyên gia xã hội lưu ý rằng sự do dự khi trở về không chỉ xuất phát từ điều kiện kinh tế và dịch vụ, mà còn từ ảnh hưởng tâm lý của chiến tranh. Một số gia đình đã chịu chấn thương vì mất người thân, nhà cửa bị phá hủy, cướp bóc hoặc khoảng thời gian dài trong vùng xung đột, tạo ra nỗi sợ hãi kéo dài gắn liền với khu vực đó.

Sự bất ổn ở thủ đô trong chiến tranh cũng khiến một số cư dân bán nhà. Một nhân viên môi giới bất động sản ở Khartoum nói với Al Jazeera rằng nguồn cung nhà để bán ngày càng tăng, trong đó các quận phía đông thu hút nhu cầu cao nhất từ người mua.

Hầu hết người mua là thương nhân và doanh nhân muốn tận dụng giá bất động sản đã giảm từ 30 đến 40 phần trăm, tùy thuộc vào vị trí và tình trạng của tòa nhà, hy vọng giá sẽ trở lại mức trước chiến tranh trong vòng một năm hoặc ít hơn. Người môi giới nói thêm rằng người mua ưa chuộng các tài sản đã xây sẵn do chi phí xây dựng cao, đồng thời lưu ý rằng tiền thuê căn hộ và nhà khác nhau tùy thuộc vào việc tòa nhà có máy phát điện riêng hay không, trong bối cảnh cung cấp điện không ổn định.

Hành trình gian khổ

Việc mua sắm hàng ngày của các gia đình Sudan không còn là thói quen đơn giản. Trong những tuần gần đây, nó đã trở thành một cuộc đấu tranh, khi giá cả biến đổi nhanh chóng giữa cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng và cuộc chiến đang diễn ra. Tại các khu chợ trên khắp bang Khartoum, cảnh người dân di chuyển giữa các cửa hàng để tìm kiếm chênh lệch giá nhỏ đã trở thành thói quen hàng ngày, nhiều người chỉ mua một phần nhu cầu hoặc bỏ qua các mặt hàng cơ bản từng được coi là hiển nhiên. Ngay cả bánh mì cũng trở thành gánh nặng cho các gia đình thu nhập thấp và những người mất thu nhập, sau khi giá tăng gấp 5 lần so với trước chiến tranh.

Cụm từ “mỗi ngày lại có một đợt tăng giá mới” đã trở nên phổ biến trong những người mua sắm, khi giá leo thang buộc hàng ngàn gia đình phải thay đổi lối sống, giảm tiêu thụ thực phẩm và phụ thuộc vào nợ nần hoặc chuyển tiền từ người thân ở nước ngoài để đáp ứng nhu cầu sinh hoạt cơ bản.

Một chuyến tham quan các cửa hàng và tạp hóa cho thấy phần lớn hàng hóa được nhập khẩu từ Ai Cập bằng đường bộ và từ Ả Rập Xê Út bằng đường biển, trong khi một số ngành công nghiệp Sudan — đặc biệt là sữa, nước khoáng và thịt chế biến — đã khởi động lại sản xuất. Tương tự với thuốc men. Khi Al Jazeera hỏi mua aspirin tại một hiệu thuốc trên phố Sixty, dược sĩ trả lời: “Chúng tôi có hàng Hàn Quốc, Cyprus, Pakistan và Bangladesh.” Một nhà máy dược phẩm Sudan, nổi tiếng với chất lượng sản phẩm, cũng đã bắt đầu cung cấp lại cho thị trường.

Chi phí vận chuyển giữa các trung tâm đô thị chính của Đại Khartoum đã tăng lên, làm tăng thêm gánh nặng cho người dân. Hầu hết xe buýt trông cũ kỹ và mệt mỏi, hiển thị các dấu hiệu hư hại rõ rệt từ chiến tranh. Trong hầu hết các chuyến đi, có từ 2 đến 4 hành khách không đủ khả năng trả toàn bộ giá vé hoặc chỉ có thể trả một phần. Hầu hết các khoản thanh toán hiện được thực hiện thông qua ứng dụng ngân hàng, đã trở nên phổ biến ngay cả với những người rửa xe ven đường và người bán trà.

Bất chấp những khó khăn, điều kiện sống khắc nghiệt và dịch vụ kém, quyết tâm tiếp tục và vượt qua thử thách vẫn là đặc điểm xác định của những cư dân nỗ lực khôi phục lại cuộc sống trước đây của họ, trở lại các hoạt động cũ hoặc bắt đầu những dự án mới.