Một cuốn hồi ký viết về Haj Seyyed Javad Khamenei – thân phụ của Lãnh tụ tối cao Iran, Đại giáo chủ Ali Khamenei – vừa được xuất bản bằng tiếng Ả Rập tại Lebanon, mở ra cái nhìn sâu sắc về nguồn cội và những giá trị đã hình thành nên một trong những nhân vật quyền lực nhất Trung Đông.
Cuốn sách có tựa đề “Người cha dẫn lối: Hồi ký về Haj Seyyed Javad Khamenei” (tạm dịch từ tiếng Ả Rập: “Al-Ab al-Qa’id”), do nhà xuất bản Dar Al-Mahaja Al-Baydha’ phát hành. Nội dung dựa trên những ghi chép, thư từ và lời kể của gia đình, tập trung vào giai đoạn thân phụ của Lãnh tụ Khamenei hoạt động tại các trung tâm Hồi giáo ở Najaf (Iraq) và Mashhad (Iran).
Haj Seyyed Javad Khamenei (sinh năm 1895, mất năm 1986) là một học giả Hồi giáo dòng Shia, xuất thân từ một gia đình tôn giáo có truyền thống lâu đời ở tỉnh Khorasan, đông bắc Iran. Ông từng dạy học tại các trường tôn giáo (Hawza) và tham gia phong trào chống lại chế độ quân chủ Pahlavi, dù không giữ vai trò chính trị nổi bật như con trai.
Theo mô tả từ nhà xuất bản, cuốn hồi ký nhấn mạnh tầm ảnh hưởng của người cha đối với tư tưởng chính trị và tôn giáo của Đại giáo chủ Khamenei. Trong đó, có những chi tiết về việc Haj Seyyed Javad khuyến khích con trai theo đuổi con đường học vấn, đọc các tác phẩm của các nhà tư tưởng Hồi giáo như Allameh Tabatabai, và đặc biệt là lòng trung thành với hệ tư tưởng của Lãnh tụ Cách mạng Hồi giáo Iran, Đại giáo chủ Ruhollah Khomeini.
“Ngay từ khi còn trẻ, Haj Seyyed Javad đã là một tấm gương về đức tin và sự kiên trì. Chính ông là người đã đặt nền móng cho niềm tin tôn giáo sâu sắc và ý chí chính trị của người con trai,” trích lời giới thiệu cuốn sách. “Cuộc đời ông là câu chuyện của một người cha, một học giả, và một công dân đã sống trọn vẹn vì lý tưởng.”
Ấn bản tiếng Ả Rập được phát hành nhằm tiếp cận độc giả tại các nước Arab, nơi có cộng đồng người Hồi giáo Shia đông đảo, đặc biệt ở Lebanon, Iraq và Bahrain. Trước đó, cuốn sách đã được xuất bản bằng tiếng Ba Tư tại Iran và nhận được sự quan tâm của giới học giả, nhà nghiên cứu về lịch sử chính trị Hồi giáo đương đại.
Việc ra mắt hồi ký ở Lebanon diễn ra trong bối cảnh Iran đang tăng cường ảnh hưởng văn hóa và tôn giáo tại khu vực Levant, thông qua các kênh như Hezbollah và các tổ chức Hồi giáo thân Tehran. Tuy nhiên, các nhà phân tích cho rằng cuốn sách mang tính chất hồi ký gia đình nhiều hơn là tuyên truyền chính trị trực tiếp.
Hiện chưa có thông tin về việc cuốn hồi ký có được dịch sang tiếng Việt hay các ngôn ngữ châu Á khác hay không.
