Sở Cảnh sát Metropolitan (Met Police) của Anh ngày 17/10 cho biết sẽ không mở điều tra hình sự đối với một bài đăng trên mạng xã hội X của Sarah Helm, vợ cố vấn an ninh quốc gia Jonathan Powell, sau khi xác định bài viết này không đạt ngưỡng cấu thành tội hình sự, theo thông tin được công bố.
Theo phát ngôn viên Met Police, các sĩ quan đã xem xét bài đăng của Helm và kết luận bài viết “không đạt ngưỡng hình sự. Sẽ không có thêm hành động nào từ phía cảnh sát”. Trước đó một ngày, cảnh sát cho biết đang “đánh giá để xác định liệu có cần tiến hành điều tra thêm hay không”.
Helm, tác giả và nhà báo, đăng trên X hôm 16/10 dòng viết: “Chúa phù hộ cho những tác giả như chúng tôi, những người ủng hộ Palestine và Palestine Action”. Bài đăng xuất hiện sau khi nhà xuất bản Faber thông báo trong tuần rằng nữ nhà văn người Ireland Sally Rooney không thể bán sách tại Anh, sau khi cô tuyên bố dự định dùng tiền bản quyền để ủng hộ Palestine Action.
Faber giải thích trong tuyên bố trên trang web rằng quy định pháp luật hiện hành tại Anh khiến họ không thể chuyển khoản thu nhập từ thị trường Anh cho Rooney. “Việc bán tác phẩm của một nhà văn mà không thể chuyển tiền thu nhập cho họ là tình huống không thể chấp nhận đối với một nhà xuất bản”, Faber nêu, đồng thời cho biết đã cùng Rooney đi đến quyết định ngừng cung cấp các tác phẩm của cô tại Anh dưới mọi định dạng, trong khi vẫn tiếp tục bán ở các quốc gia và khu vực khác.
Phản ứng trước bài đăng của Helm, tổ chức phi chính phủ Campaign Against Antisemitism viết trên X rằng bài viết “gây sững sờ” và “rõ ràng cảnh sát cần điều tra, bà Helm phải chịu toàn bộ sức nặng của pháp luật”. Khi được đề nghị bình luận hôm 16/10, một phát ngôn viên chính phủ nói bình luận của Helm “không đại diện cho chính phủ dưới bất kỳ hình thức nào”.
Palestine Action đã bị xếp vào diện tổ chức “khủng bố” theo quyết định của các nhà lập pháp Anh từ tháng 7/2025. Tổ chức Ân xá Quốc tế cho biết hơn 3.500 người đã bị bắt tại Anh với cáo buộc ủng hộ Palestine Action kể từ khi lệnh cấm có hiệu lực, nhiều trường hợp chỉ vì cầm biểu ngữ. Palestine Action từng khởi kiện quyết định cấm của chính phủ, nhưng Tòa Phúc thẩm Anh hồi tháng 6 ra phán quyết rằng lệnh cấm là hợp pháp.