Anh chuẩn bị cấm hàng hóa từ khu định cư Israel, nhận được sự ủng hộ rộng rãi
Laura O'Connor
Anh dự kiến sớm cấm hàng hóa từ các khu định cư Israel tại Bờ Tây, sau khi Israel công bố đấu thầu xây hơn 1.200 căn nhà ở khu E1. Động thái nhận được ủng hộ từ nhiều nghị sĩ và tổ chức nhân quyền, dù vấp phải chỉ trích từ các nhóm thân Israel.
London, Vương quốc Anh – Thủ tướng Anh Andy Burnham được cho là sẽ sớm phê duyệt lệnh cấm đối với hàng hóa liên quan đến các khu định cư Israel, sau khi chính phủ Israel ban hành đấu thầu xây dựng hơn 1.200 căn nhà tại khu định cư E1 ở Bờ Tây bị chiếm đóng.
Phát biểu với Al Jazeera hôm thứ Năm, nghị sĩ Công đảng Richard Burgon cho rằng: “Các biện pháp trừng phạt đối với khu định cư bất hợp pháp của Israel sẽ là bước đi đầu tiên rất đáng hoan nghênh nhằm giúp chấm dứt sự chiếm đóng trái phép của Israel. Tòa án Công lý Quốc tế đã nói rõ rằng mọi quốc gia có nghĩa vụ phải chấm dứt tình trạng bất hợp pháp đó. Các biện pháp trừng phạt này sẽ là động thái quan trọng để thực hiện nghĩa vụ pháp lý và đạo đức của chúng tôi.”
Dự án khu định cư E1 cuối cùng sẽ tạo ra một “hành lang” định cư liên tục giữa Đông Jerusalem bị chiếm đóng và khu định cư lớn Ma’ale Adumim, nằm cách Jerusalem khoảng 7km về phía đông. Theo luật pháp quốc tế, các khu định cư và tiền đồn trên đất chiếm đóng là bất hợp pháp.
Sarah Sanbar, nhà nghiên cứu về Israel-Palestine tại Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (HRW), nói với Al Jazeera: “Chính phủ Anh từ lâu đã coi E1 là đường ranh giới đỏ, và việc Israel hoàn toàn coi thường đường ranh giới đó dường như là điều thúc đẩy các hành động có thể xảy ra này.”
Vào ngày 19/8, Ngoại trưởng Anh Ed Miliband đã ra tuyên bố thay mặt chính phủ Vương quốc Anh lên án việc mở rộng khu định cư. Tuyên bố nêu rõ: “Việc chính phủ Israel công bố đấu thầu dự án khu định cư E1 là một hành động không thể chấp nhận và gây tổn hại”, đồng thời cho biết Miliband đã triệu tập đại biện Israel để bày tỏ sự phản đối. Tuyên bố cũng cho biết thêm: “Trong những tuần tới, chúng tôi sẽ công bố một loạt biện pháp toàn diện để đáp trả các chính sách của chính phủ Israel, bảo vệ khả năng tồn tại của nhà nước Palestine, nhắm mục tiêu trừng phạt những người tham gia mở rộng khu định cư bất hợp pháp và hỗ trợ một nền hòa bình công bằng và lâu dài cho người Israel và Palestine.”
Tuần trước, Bloomberg News đưa tin chính phủ của ông Burnham đang “soạn thảo các biện pháp trừng phạt mới”. Một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Anh cho biết: “Chúng tôi không bình luận về đồn đoán. Ngoại trưởng đã nói rõ rằng các khu định cư bất hợp pháp đe dọa khả năng tồn tại của nhà nước Palestine và làm suy yếu an ninh của cả người Israel lẫn người Palestine.”
Bà Sanbar nói: “HRW hoan nghênh mọi bước đi của Anh nhằm cấm giao thương với các khu định cư bất hợp pháp. Chúng tôi từ lâu đã kêu gọi Anh không chỉ lên án mà còn phải hành động cụ thể. Chỉ thông qua hành động cụ thể, cho thấy các hành vi vi phạm luật pháp quốc tế sẽ phải đối mặt với hậu quả, chứ không chỉ là lời nói, chúng ta mới có thể mong đợi hành vi thay đổi.”
Các nhóm thân Israel phản đối dự luật
Tuy nhiên, những người chỉ trích lệnh cấm, đáng chú ý là nhóm Lao động vì Tình hữu nghị Israel (LFI), cho rằng các biện pháp trừng phạt có thể gây ra hậu quả kinh tế cho người Anh, người Palestine và người Israel, hoặc hoàn toàn không thể thực hiện được.
Báo cáo gần đây nhất của LFI lưu ý rằng việc mở rộng khu định cư của Israel “làm suy yếu khả năng tồn tại của một nhà nước Palestine trong tương lai và không giúp ích gì cho an ninh của Israel”. Tuy nhiên, báo cáo này cũng lên án các biện pháp trừng phạt nhằm vào “những người định cư cực đoan bạo lực và các tổ chức”, cho rằng các biện pháp như vậy là “không thể thực hiện được”.
Các chuyên gia cho rằng không rõ điều bất khả thi đó nằm ở đâu. Bà Sanbar nói: “Điều đó không đúng và đó không phải là lý do chính đáng để Anh không thực hiện các nghĩa vụ của mình theo luật pháp quốc tế.”
Báo cáo LFI cũng lưu ý rằng kinh tế khu định cư của Israel có mối liên hệ “chặt chẽ” với Palestine và người Israel sống trong biên giới Israel có thể bị ảnh hưởng “bất lợi” vì lệnh cấm có thể trở thành “một cuộc tẩy chay Israel trên thực tế”. Sanbar cho rằng lý thuyết đó không đứng vững: “Những người phản đối lệnh cấm thường cố gắng gộp chung nền kinh tế Israel với nền kinh tế của các khu định cư. Nếu các chủ doanh nghiệp chuyển hoạt động kinh doanh ra khỏi lãnh thổ chiếm đóng, về cơ bản nếu họ ngừng vi phạm luật pháp quốc tế, họ có thể tiếp tục các hoạt động kinh doanh của mình.”
Bên cạnh Israel, Mỹ cũng đã cho thấy sẵn sàng trả đũa các chính phủ nước ngoài phản đối hành động của Israel. Chính quyền của Tổng thống Donald Trump gần đây đã áp đặt trừng phạt đối với một số thành viên Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC), những người đã điều tra tội ác chiến tranh ở Gaza.
Khảo sát: Một nửa người Anh ủng hộ lệnh cấm
Những lo ngại của những người chỉ trích lệnh cấm không phản ánh quan điểm của công chúng Anh. Cuộc thăm dò gần đây của YouGov cho thấy cứ hai người Anh thì có một người ủng hộ lệnh cấm giao thương với các khu định cư bất hợp pháp, và chỉ 16% số người được hỏi phản đối lệnh cấm.
Các tổ chức vận động như Chiến dịch Đoàn kết Palestine (PSC) cũng nhận thấy sự thay đổi từ phía công chúng. Một phát ngôn viên của PSC nói với Al Jazeera: “Kết quả bầu cử địa phương hồi tháng 5 và các cuộc thăm dò vào thời điểm đó cho thấy cử tri Anh đã bỏ rơi Lao động với số lượng lớn vì đảng này không buộc Israel phải chịu trách nhiệm về tội ác diệt chủng ở Gaza.”
Hơn 140 nghị sĩ Lao động, bao gồm cả Burgon, đã kêu gọi lệnh cấm thương mại này.
Nghị sĩ Lao động Sarah Champion của Rotherham, đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Phát triển Quốc tế, cho biết: “Burnham đúng đắn khi lên kế hoạch trừng phạt các khu định cư Israel và cấm hàng hóa từ đó. Việc chiếm đóng Bờ Tây là bất hợp pháp theo luật pháp quốc tế và chúng ta không nên ủng hộ điều đó dưới bất kỳ hình thức nào.”
Chris Doyle, Giám đốc Hội đồng Hiểu biết Arab-Anh, đã viết thư cho The Sunday Times bày tỏ sự ủng hộ lệnh cấm và phản đối những người chỉ trích lệnh cấm. Ông viết: “Lệnh cấm của Anh đối với giao thương với các khu định cư Israel bất hợp pháp tại các vùng lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng là điều đã quá hạn từ lâu”, đồng thời lưu ý thêm rằng “đây là vấn đề do Israel tạo ra.”
Riêng trong năm ngoái, Israel đã chi hơn 800 triệu USD để mở rộng các khu định cư bất hợp pháp sau khi Bộ trưởng Tài chính Bezalel Smotrich, một người định cư, hứa vào năm 2023 sẽ “tăng gấp đôi” dân số định cư.
Các biện pháp trừng phạt dự kiến của Anh, đối với những người ủng hộ nhân quyền và các chuyên gia như Sanbar, là một bước đi đáng hoan nghênh nhằm phản đối chiến dịch ngày càng trắng trợn của Israel chống lại người Palestine. Bà Sanbar nhấn mạnh: “Cấm giao thương với các khu định cư bất hợp pháp sẽ khiến tội ác chiến tranh kém sinh lợi hơn.”