Chính phủ Nhật Bản đã lên tiếng phản đối chuyến thăm đảo Etorofu thuộc quần đảo Nam Kuril (Nhật Bản gọi là Vùng lãnh thổ phía Bắc) của Tổng thống Nga Vladimir Putin. Tuy nhiên, theo bài xã luận, nếu chỉ dừng lại ở phản đối thì Nga có ít động lực để xem xét lại hành động của mình.
Ngược lại, nếu đi quá xa theo hướng trả đũa mang tính biểu tượng như ngừng hoàn toàn đối thoại, điều này cũng không có lợi cho lợi ích của Nhật Bản. Điều quan trọng là khiến Nga nhận thức rằng việc gây sức ép đối với Nhật Bản ở khu vực lãnh thổ tranh chấp không thể làm thay đổi chính sách của Tokyo.
Bài xã luận nhấn mạnh Nhật Bản cần kiên định lập trường gây sức ép với Nga, đồng thời tăng cường hỗ trợ cho Ukraine trong bối cảnh căng thẳng địa chính trị hiện nay. Việc duy trì cách tiếp cận cân bằng, vừa cứng rắn về nguyên tắc vừa giữ kênh đối thoại cần thiết, được xem là hướng đi phù hợp để bảo vệ lợi ích quốc gia.
