UAE áp đặt lệnh cấm vận thương mại vô thời hạn đối với Iran
Al Jazeera Staff
UAE áp đặt lệnh cấm vận thương mại vô thời hạn đối với Iran sau khi cáo buộc Tehran phóng tên lửa đạn đạo vào lãnh thổ nước này, động thái được giới chuyên gia đánh giá có thể gây thiệt hại kinh tế nặng nề hơn cả các biện pháp trừng phạt của Mỹ. Iran bác bỏ cáo buộc, gọi đây là 'chiến dịch cờ giả' trong bối cảnh căng thẳng khu vực leo thang.
UAE hôm thứ Tư đã áp đặt lệnh cấm vận thương mại vô thời hạn đối với Iran sau khi cáo buộc lực lượng Iran phóng hai quả tên lửa đạn đạo vào nước này, một cáo buộc mà Tehran bác bỏ.
Trong một tuyên bố đưa ra sáng sớm thứ Tư, Bộ Ngoại giao UAE cho biết quyết định được đưa ra “trước những diễn biến leo thang đe dọa hòa bình và an ninh trong khu vực”. Tuyên bố nêu rõ: “Mọi hoạt động thương mại, trao đổi hàng hóa và giao dịch tài chính với Iran sẽ bị đình chỉ cho đến khi có thông báo mới”.
Tuyên bố được đưa ra sau khi Bộ Quốc phòng UAE thông báo hệ thống phòng không nước này đã phát hiện hai quả tên lửa đạn đạo phóng từ Iran, một quả rơi bên ngoài lãnh hải và một quả rơi bên trong lãnh hải nước này. Trong một tuyên bố tiếp theo, bộ này cho biết các tên lửa đã “nhắm vào hoạt động hàng hải” và cam kết “kiên quyết đối đầu với mọi âm mưu phá hoại an ninh quốc gia hoặc hoạt động hàng hải trong khu vực”.
Bộ Ngoại giao Iran bác bỏ cáo buộc là “vô căn cứ”, với người phát ngôn Esmaeil Baghaei cho rằng đây là một “chiến dịch cờ giả” trong bối cảnh cuộc chiến do Mỹ và Israel phát động chống lại nước này. Baghaei cảnh báo cáo buộc “mâu thuẫn với nguyên tắc láng giềng tốt” và kêu gọi các bên trong khu vực tránh xa những gì ông gọi là cáo buộc vô căn cứ chống lại Tehran, đồng thời lập luận rằng mọi đánh giá trung thực về tình hình cũng phải cân nhắc đến “các hành động ác ý” của Mỹ và Israel.
Cuộc tấn công hôm thứ Ba diễn ra một ngày sau khi thời hạn 60 ngày cho các cuộc đàm phán hòa bình Mỹ-Iran kết thúc mà không có đột phá trong cuộc xung đột kéo dài hơn 5 tháng. Trong 6 tuần đầu của cuộc chiến, Iran đã nhắm mục tiêu vào UAE nhiều hơn bất kỳ quốc gia vùng Vịnh nào khác, phóng hơn 530 tên lửa đạn đạo, hàng chục tên lửa hành trình và hơn 2.200 máy bay không người lái vào những gì họ mô tả là tài sản của Mỹ. Cuộc tấn công hôm thứ Ba là lần đầu tiên nhắm vào UAE kể từ tháng 5, và đến vài ngày sau khi Abu Dhabi cáo buộc Tehran tấn công hai tàu thuộc sở hữu nhà nước ADNOC của nước này ở eo biển Hormuz. Iran chưa nhận trách nhiệm về các vụ tấn công ADNOC.
Lệnh cấm vận thương mại được đưa ra trong bối cảnh Mỹ duy trì phong tỏa hải quân đối với các cảng của Iran, với việc Tổng thống Trump báo hiệu chuyển hướng sang gây áp lực kinh tế, thay vì áp lực quân sự, để buộc Tehran chấp nhận các yêu cầu của Mỹ.
Ông Mark Kimmitt, một tướng về hưu của Mỹ và cựu trợ lý ngoại trưởng, nói với Al Jazeera rằng lệnh cấm vận thương mại của UAE có thể gây tổn hại cho Iran nặng nề hơn bất kỳ biện pháp nào Washington áp đặt, khi Dubai âm thầm trở thành đối tác thương mại quan trọng nhất của Iran, vượt qua cả Trung Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ, cung cấp khoảng một phần ba tổng lượng hàng hóa Iran nhập khẩu mỗi năm. UAE đã đình chỉ vận chuyển hàng hóa trực tiếp giữa hai nước vào đầu tháng 3, chỉ vài ngày sau khi chiến tranh bắt đầu, và chỉ nối lại thương mại vào cuối tháng 6 qua cảng Jebel Ali của Dubai.
“Tôi không nghĩ rằng bạn có thể phóng đại hoặc giảm nhẹ tầm quan trọng của thương mại, cả tài chính và hàng hóa, giữa Dubai và Iran”, Kimmitt nói. Sự phụ thuộc đó sâu sắc hơn hàng hóa trên tàu, khi Dubai là trung tâm tài chính toàn cầu, vốn từ lâu đã cho Iran một cách kín đáo để chuyển tiền qua các lệnh trừng phạt quốc tế, cắt đứt một tuyến đường mà Tehran đã dựa vào trong nhiều năm. “Theo nhiều cách, lệnh cấm vận mà UAE áp đặt còn quan trọng hơn cả lệnh cấm vận của Mỹ”, ông nói.
Vị tướng về hưu cho biết ông không mong đợi các quốc gia vùng Vịnh khác sẽ ngay lập tức làm theo, dự đoán cách tiếp cận “chờ và xem” ngay cả khi các cuộc tấn công của Iran tiếp tục. Nhưng ông nói động thái của UAE đủ quan trọng đến mức Tehran có thể coi đó là gần như một hành động chiến tranh, ví nó với lệnh cấm vận gần như toàn diện mà Mỹ áp đặt lên Nhật Bản sau Thế chiến II.