TOKYO — Theo thông tin mới nhất, tất cả các hoạt động đường sắt từng bị gián đoạn do trận động đất mạnh xảy ra tại tỉnh Kumamoto, miền tây nam Nhật Bản hồi tháng 7, đã được khôi phục hoàn toàn.
Đoạn cuối cùng còn tạm dừng hoạt động, thuộc một tuyến đường sắt địa phương, đã chính thức chạy lại trong ngày thứ Ba, đánh dấu việc toàn bộ mạng lưới đường sắt chịu ảnh hưởng của trận động đất trở lại trạng thái bình thường.
Trận động đất xảy ra hồi tháng 7 đã buộc nhiều tuyến đường sắt trong khu vực phải tạm ngừng khai thác để kiểm tra và sửa chữa hạ tầng. Công tác khắc phục được triển khai theo từng giai đoạn, và việc đoạn đường sắt địa phương cuối cùng hoạt động trở lại đánh dấu sự kết thúc quá trình khôi phục toàn bộ các dịch vụ bị ảnh hưởng.
Hiện chưa có thông tin về thiệt hại hay ảnh hưởng kéo dài nào khác đối với hệ thống đường sắt trong khu vực sau khi các tuyến đã hoạt động trở lại.
