Chiến dịch quân sự của Israel tại miền Nam Liban đe dọa các di sản hàng nghìn năm
Al Jazeera English
Chiến dịch quân sự mở rộng của Israel tại miền Nam Liban đang đe dọa nghiêm trọng các di sản văn hóa và khảo cổ hàng nghìn năm tuổi. Nhiều di tích quan trọng, trong đó có lâu đài Beaufort thế kỷ 12 và thành phố cổ Tyre, nằm trong khu vực giao tranh ác liệt. Bộ trưởng Văn hóa Liban cảnh báo các di sản này đang đứng trước nguy cơ bị phá hủy, bất chấp quy chế bảo vệ đặc biệt của UNESCO.
Lãnh thổ Liban được hình thành qua hàng nghìn năm lịch sử, nhưng nhiều di chỉ khảo cổ và văn hóa quý giá nhất của nước này hiện nằm trong lộ trình mở rộng chiến dịch quân sự của Israel.
Bất chấp một thỏa thuận ngừng bắn được gọi là, vào ngày thứ Bảy (giờ địa phương), lực lượng Israel đã chiếm được Lâu đài Beaufort, một pháo đài 900 năm tuổi nằm trên đỉnh đồi đá gần thành phố Nabatieh, một trong những thành phố lớn nhất miền Nam Liban.
Việc chiếm lâu đài diễn ra sau nhiều ngày giao tranh ác liệt và là một phần trong cuộc xâm nhập quân sự sâu nhất của Israel vào Liban trong 26 năm. Binh sĩ Israel đã vượt qua sông Litani và tiến về phía sông Zahrani.
Di sản thế giới của Liban
Liban hiện có sáu Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Những di sản này được coi là có tầm quan trọng văn hóa hoặc thiên nhiên đặc biệt đối với nhân loại và được chỉ định bảo vệ quốc tế.
Bộ trưởng Văn hóa Liban Ghassan Salame cảnh báo các cuộc tấn công của Israel vào miền Nam nước này đang đặt các di sản, bao gồm cả ở thành phố cổ Tyre, vào “tình trạng nguy hiểm nghiêm trọng”.
Tyre, cách Beirut khoảng 83 km về phía nam, lưu giữ dấu tích của một trong những thành phố quan trọng nhất của thế giới Phoenician cổ đại, bao gồm các tàn tích rộng lớn từ thời La Mã và một trong những trường đua ngựa lớn nhất của Đế chế La Mã.
Các lệnh di dời và pháo kích của Israel đã khiến hàng chục nghìn người phải chạy khỏi Tyre, với ước tính khoảng 200.000 người phải sơ tán khỏi thành phố và khu vực lân cận. Trên toàn Liban, cuộc chiến đã khiến hơn một triệu người phải rời bỏ nhà cửa.
Có niên đại từ thiên niên kỷ thứ ba trước Công nguyên, Tyre từng phát triển thành một trong những cường quốc hàng hải hàng đầu của Địa Trung Hải. Trải qua nhiều thời kỳ, thành phố đã suy tàn dần sau các cuộc Thập tự chinh.
Bộ trưởng Salame cho biết: “Các cuộc ném bom rơi rất gần tàn tích của Tyre”, đồng thời nói thêm rằng Lâu đài Beaufort thời trung cổ nhìn ra Nabatieh “đã bị trúng đạn trực tiếp”.
Bảo vệ đặc biệt của UNESCO
Liban có ít nhất 39 di tích văn hóa đã được cấp quy chế bảo vệ đặc biệt tạm thời. Một số trong đó nằm ở miền Nam, trong các khu vực chịu ảnh hưởng bởi các hoạt động quân sự đang diễn ra của Israel.
Quy chế này cung cấp mức độ bảo vệ pháp lý cao nhất cho di sản văn hóa theo luật pháp quốc tế. Bất kỳ hành vi vi phạm nào cũng có thể bị coi là vi phạm nghiêm trọng Công ước La Hay năm 1954 và Nghị định thư thứ hai năm 1999, và có thể dẫn đến trách nhiệm hình sự.
Trong một thông cáo báo chí ngày 1 tháng 4, Lazare Eloundou Assomo, trợ lý tổng giám đốc phụ trách văn hóa của UNESCO, nhấn mạnh việc bảo vệ di sản văn hóa như một nền tảng của bản sắc con người.
“Khi di sản bị phá hủy ở bất cứ đâu, các chuẩn mực đạo đức bị suy yếu, sự gắn kết xã hội bị xói mòn, và lòng tin cùng khả năng phục hồi bị đe dọa,” ông tuyên bố.
Một số di tích được bảo vệ đáng chú ý nhất bao gồm:
Lâu đài Beaufort: Còn được gọi bằng tiếng Ả Rập là Qalaat al-Shaqif, pháo đài Thập tự chinh thế kỷ 12 nằm trên cao 700 mét so với miền Nam Liban, nhìn ra sông Litani. Vị trí chiến lược khiến nó trở thành một trong những đồn lũy quan trọng nhất trong khu vực. Quyền kiểm soát lâu đài đã qua tay nhiều thế lực, bao gồm cả người Palestine trước khi Israel chiếm nó trong cuộc xâm lược năm 1982 và chiếm đóng cho đến khi rút khỏi miền Nam Liban năm 2000.
Đền Eshmun: Khu bảo tồn gần Sidon rộng 3,6 ha trên bờ sông Awali, dành riêng cho thần chữa bệnh Eshmun của người Phoenician.
Trung tâm lịch sử Saida (Sidon): Cách Beirut khoảng 40 km về phía nam, Sidon phát triển thành một trong những cảng hàng đầu của Phoenicia. Khu vực trung tâm lịch sử bao gồm một pháo đài, bến cảng cá và các lâu đài trên biển và trên đất liền.
Di chỉ khảo cổ Chhim: Vùng Chouf lưu giữ các tàn tích của một ngôi làng La Mã và Byzantine, bao gồm nhà cửa, một ngôi đền thờ thần mặt trời Helios và một vương cung thánh đường Byzantine.
Thành Chehabi: Nhìn ra Hasbaiyya ở miền Nam Liban, ban đầu là một pháo đài Thập tự chinh, sau đó trở thành trụ sở quyền lực của gia tộc Chehab.
Qabr Hiram (Lăng mộ Hiram): Gần Tyre, là một ngôi mộ bằng đá hoành tráng được cho là của Hiram, vua người Phoenician của Tyre.
Hang Qana: Nằm trên đồi giữa Salfit và Qalqilya, lưu giữ các di tích khảo cổ từ thời Đồ đá mới và Đồ đồng sớm. Truyền thống Kitô giáo cho rằng Chúa Jesus và các môn đồ đã cầu nguyện tại đây vào thời điểm diễn ra đám cưới ở Cana.
Phế tích khảo cổ Shawakeer: Ở phía nam Tyre, lưu giữ bằng chứng về hoạt động của con người từ thời kỳ Đồ đá cũ hạ.