Thị trưởng Newark áp đặt lệnh giới nghiêm tại trung tâm giam giữ nhập cư Delaney Hall
Al Jazeera Staff
Thị trưởng Newark, Ras Baraka, áp đặt lệnh giới nghiêm quanh trung tâm giam giữ nhập cư Delaney Hall sau nhiều ngày biểu tình leo thang. Lệnh giới nghiêm có hiệu lực từ 21 giờ đến 6 giờ sáng, trong bối cảnh xảy ra các vụ bắt giữ và phát hiện vũ khí trong đám đông. Thống đốc New Jersey, Mikie Sherrill, kêu gọi thiết lập khu vực biểu tình được chỉ định nhằm giảm xung đột.
Ras Baraka, thị trưởng thành phố Newark thuộc bang New Jersey, đã áp đặt lệnh giới nghiêm đối với khu vực xung quanh Delaney Hall, trung tâm giam giữ nhập cư đang trở thành tâm điểm trong cuộc tranh luận về chiến dịch trục xuất hàng loạt của Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Thông báo được đưa ra vào sáng Chủ nhật trong bối cảnh căng thẳng gia tăng bên ngoài cơ sở giam giữ do công ty tư nhân GEO Group điều hành theo hợp đồng 15 năm với Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE).
“Do tình hình leo thang tại Delaney Hall và nhu cầu can thiệp của cảnh sát ngày càng tăng, cần phải có hành động ngay lập tức để bảo vệ an toàn công cộng,” Baraka viết trong một tuyên bố. “Nhiều cá nhân đã bị bắt và bị phát hiện mang theo vũ khí, điều này cho thấy mức độ nghiêm trọng của mối đe dọa.”
Theo lệnh giới nghiêm, việc di chuyển sẽ bị hạn chế trong phạm vi nửa dặm (0,8 km) tính từ trung tâm giam giữ từ 21 giờ đến 6 giờ sáng theo giờ miền Đông nước Mỹ (1:00 đến 10:00 GMT). Đường Doremus Avenue gần đó cũng sẽ bị đóng cửa đối với người đi bộ và phương tiện không thể xác minh được nhu cầu có mặt trong khu vực.
Kể từ khi Delaney Hall được mở cửa trở lại như một cơ sở giam giữ nhập cư vào năm ngoái, nơi đây đã trở thành điểm nóng xảy ra các cuộc đối đầu giữa lực lượng thực thi pháp luật và người biểu tình, trong đó có cả Thị trưởng Baraka. Tháng 5 vừa qua chứng kiến hơn một tuần biểu tình hàng ngày bên ngoài Delaney Hall, sau khi các luật sư của những người bị giam giữ tuyên bố một cuộc tuyệt thực đang diễn ra bên trong.
Những người bị giam giữ đã tố cáo điều kiện sống với các nhóm nhân quyền, bao gồm thực phẩm hết hạn, thiếu chăm sóc y tế và bị lạm dụng bởi các nhà chức trách. Chính quyền Trump biện minh cho chiến dịch trục xuất hàng loạt nhằm loại bỏ “những kẻ tồi tệ nhất trong số những kẻ tồi tệ” khỏi nước Mỹ, coi người nhập cư không giấy tờ là mối đe dọa tội phạm. Tuy nhiên, các nhà phê bình chỉ ra rằng nhiều người bị giam giữ không có tiền án, và một số người có tiền án chỉ vì những vi phạm nhỏ.
Dịch vụ theo dõi dữ liệu Transactional Records Access Clearinghouse của Đại học Syracuse cho thấy, tính đến tháng 4, khoảng 71% số người bị ICE giam giữ không có bản án hình sự nào. Để thể hiện sự đoàn kết với cuộc tuyệt thực, những người biểu tình đã tụ tập bên ngoài Delaney Hall, khóa tay nhau tạo thành vòng tròn người và dựng rào chắn để ngăn cản việc ra vào. Điều này dẫn đến những cuộc đối đầu căng thẳng với lực lượng thực thi pháp luật, những người đã sử dụng dùi cui và hơi cay để cố gắng dọn đường vào cơ sở.
Thống đốc Mikie Sherrill kêu gọi thiết lập các khu vực biểu tình được chỉ định để giảm khả năng xảy ra xung đột giữa cảnh sát và người biểu tình. Tuy nhiên, các cuộc đụng độ vẫn tiếp diễn. Trong đêm thứ Tư tuần trước, sáu người biểu tình đã bị bắt. Các chính trị gia cũng đã gặp phải những tương tác căng thẳng tại Delaney Hall. Một năm trước, một cuộc biểu tình đã dẫn đến cáo buộc xâm phạm đối với Thị trưởng Baraka và cáo buộc hành hung đối với Dân biểu Hoa Kỳ LaMonica McIver, sau bất đồng về việc quan chức nào có thể vào cơ sở để kiểm tra. Trong khi các cáo buộc chống lại Baraka đã được bãi bỏ, McIver vẫn phải đối mặt với các thủ tục tố tụng. Bà đã bác bỏ các cáo buộc và cho rằng việc truy tố có động cơ chính trị.
“Một năm trước, chính quyền Trump đã đưa ra những cáo buộc vô căn cứ chống lại tôi vì đã thực hiện giám sát để bảo vệ người nhập cư tại Delaney Hall,” McIver viết trên mạng xã hội hôm thứ Bảy. “Họ có cố gắng bịt miệng tôi không? Có. Mức độ rủi ro có tăng lên không? Có. Tôi có lùi bước khi lên tiếng vì các bạn không? Không bao giờ.”
Trong tuần qua, Thống đốc Sherrill cũng bị từ chối tiếp cận cơ sở này. Bà đã đưa ra tuyên bố kêu gọi đóng cửa Delaney Hall. Tại một cuộc họp báo hôm thứ Bảy, bà chỉ trích “các nhóm cực đoan quốc gia” đã đến từ các tiểu bang khác và làm leo thang căng thẳng. Bà nói thêm rằng các biện pháp phòng ngừa hiện tại được thiết kế để bảo vệ sự an toàn của những người biểu tình ôn hòa. “Tôi kêu gọi những người biểu tình bên ngoài Delaney Hall hạ nhiệt, để chúng ta có thể tập trung vào những người bị giam giữ và gia đình của họ,” Sherrill nói. Bà gợi ý rằng các hành động của quan chức tiểu bang và địa phương sẽ giúp ngăn chặn bất kỳ hoạt động mở rộng nào của ICE tại New Jersey. “Tôi sẽ không tạo cái cớ để ICE mở rộng hoạt động tại Delaney Hall hoặc trên toàn tiểu bang của chúng ta. Tôi sẽ không đặt mạng sống vào nguy hiểm,” bà nói. “Tôi biết ơn phần lớn những người biểu tình đã tập hợp một cách hòa bình và lên tiếng về điều kiện tại Delaney Hall.”