Hunter Biden: Cha tôi bị ung thư di căn, 'rất đau đớn'

Trong cuộc phỏng vấn với chương trình Newsnight của đài BBC phát sóng tối thứ Sáu, Hunter Biden, con trai út của cựu Tổng thống Mỹ Joe Biden, đã cập nhật về tình trạng bệnh ung thư của cha mình. Anh mô tả căn bệnh này là "gây suy nhược" và "rất khó khăn, rất buồn" khi chứng kiến.

"Điều duy nhất tôi muốn nói về sức khỏe của cha tôi lúc này là ước gì ông ấy phàn nàn nhiều hơn, vì tình hình không tốt. Ung thư đã lan rộng, di căn vào xương và xa hơn nữa. Nó rất đau đớn," Hunter Biden chia sẻ.

Vào tháng 5/2025, cựu Tổng thống Biden tiết lộ rằng các bác sĩ đã phát hiện ông mắc một dạng ung thư tuyến tiền liệt ác tính đã di căn vào xương trong một cuộc kiểm tra sức khỏe vài ngày trước đó.

"Sốc" với màn trình diễn tranh luận

Thông báo về bệnh tình của ông Biden được đưa ra khoảng 10 tháng sau khi ông rút lui khỏi cuộc đua tranh cử tổng thống năm 2024. Thời điểm đó, dù gần như chắc chắn giành được đề cử của đảng Dân chủ, những lo ngại về tuổi tác của ông ngày càng gia tăng.

Điểm bước ngoặt xảy ra vào ngày 27/6/2024, khi Biden đối mặt với ứng viên đảng Cộng hòa Donald Trump trong cuộc tranh luận tổng thống đầu tiên. Biden trông cứng nhắc trên sân khấu, bước đi ngắn và không vững, đồng thời có dấu hiệu mất tập trung giữa chừng khi trả lời các câu hỏi. Có lúc, ông trả lời câu hỏi về nợ quốc gia bằng cách lắp bắp rồi tuyên bố "Cuối cùng chúng ta đã đánh bại Medicare".

Phu nhân của ông, bà Jill Biden, sau đó cho biết bà từng lo lắng rằng chồng mình đang bị đột quỵ. Trong khi đó, Trump đã lợi dụng những câu hỏi còn bỏ ngỏ về sức khỏe của Biden để gieo rắc nghi ngờ về tính hợp pháp trong các quyết định chính sách của ông.

Hunter Biden cho biết anh đã xem cuộc tranh luận một mình và "như mọi người khác, tôi đã bị sốc. Tôi có thể nhận ra ngay khi cha tôi bước ra rằng có điều gì đó không ổn. Tôi chưa từng thấy ông ấy có cái nhìn đờ đẫn như vậy". Anh cũng suy đoán rằng việc chẩn đoán ung thư vào năm sau đó có thể đã góp phần vào màn trình diễn của cha mình.

Lệnh ân xá gây tranh cãi

Bản thân Hunter Biden từng là chủ đề của nhiều tranh cãi trong nhiệm kỳ tổng thống của cha mình. Đảng Cộng hòa từ lâu đã cáo buộc anh lợi dụng vị thế chính trị của cha để phục vụ cho các hoạt động kinh doanh cá nhân.

Hunter Biden cũng từng vật lộn với chứng nghiện ma túy. Tháng 6/2024, anh bị kết tội ba tội danh liên quan đến việc sở hữu súng khi đang chịu ảnh hưởng của chất kích thích và khai man về tình trạng nghiện trong đơn xin mua súng. Cùng năm đó, anh nhận tội trốn thuế liên bang với số tiền 1,4 triệu USD từ năm 2016 đến 2019.

Dù từng cam kết sẽ không ân xá cho con trai, Joe Biden đã đảo ngược quyết định vào những tuần cuối cùng của nhiệm kỳ. Ngày 1/12/2024, ông ký lệnh ân xá "đầy đủ và vô điều kiện" cho Hunter, bao gồm mọi hành vi từ năm 2014 đến thời điểm đó. Ông giải thích rằng con trai ông đang bị "truy tố có chọn lọc và bất công" và "trong nỗ lực phá vỡ Hunter, họ đã cố phá vỡ tôi".

Lệnh ân xá này nằm trong loạt quyết định ân xá bất thường khác của Biden trước khi rời nhiệm sở, bao gồm cả anh trai James Biden, cố vấn y tế Anthony Fauci và các nghị sĩ tham gia điều tra vụ tấn công Điện Capitol ngày 6/1/2021. Ông lý giải các quyết định này xuất phát từ lo ngại chính quyền Trump sắp tới sẽ tiến hành các vụ truy tố chính trị.

Trong cuộc phỏng vấn, khi được hỏi về những chỉ trích xung quanh các lệnh ân xá, Hunter Biden thừa nhận chúng gây tranh cãi: "Việc đó có tốt cho Hiến pháp của chúng ta không? Có tốt cho người dân Mỹ không? Có tốt cho di sản của cha tôi không? Không, không điểm nào. Đó là điều dễ bị chỉ trích và có lý do chính đáng, tôi không thể giả vờ ngược lại."

Tuy nhiên, Hunter Biden cho rằng những lo ngại của cha mình về Trump đã trở thành hiện thực: "Tôi nghĩ Donald Trump đã chứng minh chính xác con người mà cha tôi nghĩ ông ta sẽ trở thành, liên quan đến sự trả thù và trừng phạt mà ông ta sẽ tìm kiếm đối với các đối thủ chính trị của mình."