Chiến dịch bắt Maduro của Trump: Thay đổi ít hơn kỳ vọng tại Venezuela

Khi Ángel Linares nghe thấy tiếng nổ lạ lùng vào rạng sáng 3/1, ông nghĩ đó là pháo hoa mừng năm mới. Nhưng cửa kính vỡ vụn, tường rung chuyển, mặt tiền căn hộ bị xé toang, ném ông xuống đống đổ nát. Mẹ ông, bà Jesucita 85 tuổi, tưởng bờ biển phía bắc Venezuela đã bị động đất tàn phá.

Bên cạnh, Elizabeth Herrera nhảy khỏi giường trong bộ đồ ngủ và nhận ra điều gì đó nghiêm trọng hơn khi sự im lặng sau vụ nổ bị phá vỡ bởi tiếng súng. "Đảo chính sao? Tôi không tin 'Papá Trump' dám xâm lược," chồng bà suy đoán khi cư dân hỗn loạn. Cả bốn người đều sai: Donald Trump đã ra lệnh xâm nhập Venezuela, một cuộc tập kích chớp nhoáng để bắt cóc Tổng thống Nicolás Maduro.

Khu phố của họ trở thành tâm điểm khi tên lửa không đối đất trút xuống các hệ thống phòng thủ và radar dọc bờ biển Caribe, trong khi lực lượng Delta Force đổ bộ bằng trực thăng tiến về thủ đô. "10 phút như một giờ vô tận," Herrera nói, mất hai người hàng xóm lớn tuổi trong cuộc tấn công nhằm vào căn cứ quân sự trên đồi gần đó.

Hơn bốn tháng sau Chiến dịch Absolute Resolve, Herrera và hàng xóm không phải là những người duy nhất cố hiểu cuộc can thiệp của Trump và tác động đến tương lai đất nước vốn đã kiệt quệ vì nghèo đói, đói kém và đàn áp. Trên khắp Venezuela, công dân, nhà hoạt động đối lập, nhà ngoại giao, doanh nhân và thành viên phong trào Maduro đang cố gắng giải mã kỷ nguyên mới sau khi nhà độc tài bị bắt và quyết định bất ngờ của Trump công nhận Phó Tổng thống Delcy Rodríguez.

"Mọi thứ thật khó hiểu... Đôi khi cảm giác như ảo ảnh," Jesús Armas, cựu tù nhân chính trị và đồng minh của lãnh đạo đối lập lưu vong María Corina Machado, người hy vọng nắm quyền nhưng đã bị gạt sang một bên, nói.

Những thay đổi chắc chắn đã xảy ra kể từ cuộc tập kích kéo dài hai tiếng rưỡi khiến hàng chục binh sĩ Cuba và Venezuela cùng ít nhất ba dân thường thiệt mạng. Sau nhiều năm cai trị độc tài, sâu sắc hơn sau khi Maduro bị buộc tội gian lận bầu cử năm 2024, một sự tan băng chính trị non trẻ đã xuất hiện. Tranh vẽ Maduro bị sơn phủ, chân dung ông được gỡ bỏ khỏi văn phòng chính phủ, và phóng viên nước ngoài được phép vào nước này lần đầu tiên kể từ cuộc bỏ phiếu năm 2024. Hàng trăm tù nhân chính trị được thả, và những người bất đồng chính kiến nổi lên từ nơi ẩn náu hoặc trở về từ lưu vong.

Gần đây, hàng trăm người tụ tập bên ngoài nhà tù chính trị khét tiếng nhất Venezuela – trung tâm mua sắm biến thành trung tâm tra tấn El Helicoide – để biểu tình đòi bầu cử mới và trả tự do cho khoảng 500 người bị giam còn lại. "Người dân đã mất đi nỗi sợ," Jeisi Blanco, nhà hoạt động nhân quyền, nói khi đồng nghiệp viết phấn tên những người vẫn bị giam trên vỉa hè dưới sự giám sát của cảnh sát.

Các quan chức Mỹ ca ngợi "khoảnh khắc chính trị mới" do cuộc đột kích táo bạo của Trump, dù bất hợp pháp với nhiều người. "Tổng thống thích hành động, thích thỏa thuận, và thích tiến bộ, và chúng tôi đang thấy tất cả trong thời gian rất ngắn," Jarrod Agen, giám đốc hội đồng thống trị năng lượng quốc gia của Trump, nói sau khi đến Caracas trên chuyến bay thương mại đầu tiên của Mỹ tới nước giàu dầu mỏ này sau hơn 7 năm.

Nhưng bên cạnh sự phấn khích là hoang mang và lo lắng rằng việc Maduro bị bắt không dẫn đến thay đổi chế độ hoàn toàn hay dân chủ hóa, mà là sự hòa giải kỳ lạ giữa các đồng minh độc tài đã sụp đổ và kẻ thù lâu năm ở Washington. Trump nhiều lần ca ngợi Rodríguez là đối tác "tuyệt vời", trong khi nhà lãnh đạo mới của Venezuela không đưa ra dấu hiệu nào về bầu cử mới. "Tôi không biết, một lúc nào đó," bà lảng tránh khi được hỏi.

Các nhà ngoại giao tại Caracas bày tỏ sự kinh ngạc trước sự quay ngoặt chính trị của những người kế nhiệm Maduro, vốn tự xưng chống đế quốc nhưng lại trải thảm đỏ cho quan chức Trump và cho phép Venezuela trở thành nơi được gọi là "vùng bảo hộ của Mỹ" hầu như không giải thích. "Đó là nhà hát của sự phi lý, giống Beckett," một nhà ngoại giao nước ngoài nói, so sánh với việc Nhật Hoàng Hirohito kêu gọi công dân "chịu đựng không thể chịu đựng" sau Thế chiến II.

Các chuyên gia cho rằng cuộc hôn nhân thuận lợi khó tin này bắt nguồn từ mong muốn của Trump tiếp cận trữ lượng dầu khổng lồ của Venezuela và "chiến thắng" chính sách đối ngoại giữa thảm họa Iran, cùng quyết tâm của Rodríguez giữ quyền lực và cứu phong trào Chavismo. "Mục đích không phải làm tay sai cho Mỹ, mà là duy trì cách mạng Bolivaria," Tom Shannon, nhà ngoại giao Mỹ từng làm việc với Venezuela từ thập niên 90, nói. "Bà ấy thấy mình ở vị trí phức tạp về chính trị, nhưng có tính lịch sử."

Đối với những người phản đối phong trào, vốn đổ lỗi cho nó gây ra thảm họa kinh tế và nhân đạo khiến khoảng 1/4 dân số phải chạy ra nước ngoài, sự hòa hoãn và chuyển giao không hoàn chỉnh để lại dư vị đắng. Ngồi bên ngoài nhà, cạnh đài tưởng niệm nạn nhân cuộc tấn công của chính phủ, Herrera nhớ lại sự phấn khích ban đầu. "Tôi nghĩ mọi chuyện đã kết thúc ... tạ ơn trời chúng ta sẽ thoát khỏi tình trạng bóp nghẹt này," bà nói. Nhưng niềm vui chuyển thành thất vọng. "Trên tin tức họ nói về bao nhiêu dầu và vàng họ lấy ... trong khi chúng tôi vẫn mắc kẹt ... Tôi cảm thấy hy vọng nhưng cũng sợ hãi."

Bà Jesucita Linares, ngồi trên ghế sofa cạnh bức chân dung Simón Bolívar có mảnh đạn, nói nỗi lo chính là một cuộc tấn công lặp lại. Bà đã biến xe đẩy mua sắm thành túi khẩn cấp đựng quần áo và thuốc. "Tôi đã cầu xin Chúa điều này đừng bao giờ xảy ra nữa," Linares nói. "Nhưng bạn không bao giờ thực sự biết."